l'objet de l'aassociation du Lac Inférieur s'entend de la capacité à mener toute action qui se trouverait utile à des fins de préservation du cadre de vie au Vésinet Sud, qu'elles soient en lien direct ou indirect avec Le Vésinet et/ou ses autres communes limitrophes ; les finalités sont notamment la préservation de l'environnement naturel du Lac Inférieur et de ses alentours ; le respect des perpectives visuelles telles qu'elles ont été conçues par le Conte de Choulot ; le respect du caractère résidentiel de la zone ; la limitation du stationnement et de la circulation et l'harmonie architecturale